Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden
Deze algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden bepalen de regels die van toepassing zijn op de seizoensverhuur van het groepsvakantiehuis gelegen aan de Chemin de la Vigne 5 in Ménil de Senones. Dit document beschrijft zowel uw verplichtingen als die van de eigenaar en bevat bepalingen inzake de bescherming van uw persoonsgegevens in overeenstemming met de AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming).
Artikel 1 – Doel van het contract
Dit contract heeft betrekking op de seizoensverhuur van een 4-sterren groepsgîte met een capaciteit van 15 personen, gelegen aan 5 chemin de la Vigne, Ménil de Senones. De huur is strikt persoonlijk en mag niet aan derden worden overgedragen. Geen enkele vorm van kamperen of caravanen is toegestaan op het terrein.
Artikel 2 – Totstandkoming van het contract
De reservering is pas definitief na ontvangst van het volledig ingevulde en ondertekende huurcontract én de betaling van de aanbetaling. De eigenaar zal een reserveringsbevestiging per e-mail aan de huurder sturen.
Artikel 3 – Betalingsvoorwaarden
De aanbetaling bedraagt 30 % van het totale bedrag, indien er meer dan 90 dagen voor het verblijf wordt geboekt, anders 50 %. Het restant dient uiterlijk één week vóór aankomst betaald te worden. Een waarborg van € 2.000 dient een week voor aankomst te worden voldaan en wordt uiterlijk 10 dagen na vertrek teruggestort, behoudens (gedeeltelijke) inhouding bij schade.
Artikel 4 – Annuleringsvoorwaarden
Annulering door de huurder: meer dan 90 dagen voor aankomst – volledige terugbetaling; tussen 60 en 89 dagen – 50 % terugbetaling; minder dan 59 dagen – geen terugbetaling. Het wordt sterk aangeraden een annuleringsverzekering af te sluiten.
Artikel 5 – Huisdieren
Huisdieren zijn uitsluitend toegestaan na voorafgaand verzoek. Enkel honden zijn, om allergische redenen, toegestaan. Honden moeten aangelijnd blijven op het (niet omheinde) perceel. De eigenaar is verantwoordelijk voor zijn dier en voor alle eventuele schade, die zal worden verrekend met de borg. Het inentingsboekje moet up-to-date zijn. Honden zijn niet toegestaan in de slaapkamers, op bedden, banken of in het zwembad, omwille van hygiëne en respect voor andere gasten.
Artikel 6 – Staat van het pand en inventaris
Bij aankomst en vertrek wordt een inventaris en inspectie van de accommodatie gemaakt. De huurder heeft 24 uur na aankomst om eventuele gebreken te melden.
Artikel 7 – Verplichtingen van de huurder
De huurder verbindt zich ertoe de accommodatie rustig te gebruiken, de buren te respecteren en niet onder te verhuren. De woning dient in goede staat te worden gehouden, beschadigde voorwerpen dienen te worden vervangen en het maximum van 15 personen en 3 baby’s onder de 2 jaar mag niet worden overschreden. Overschrijding van de capaciteit kan leiden tot onmiddellijke ontbinding van het contract zonder recht op schadevergoeding.
Artikel 8 – Verzekeringen
De huurder is verplicht een aansprakelijkheidsverzekering en de nodige verzekeringen voor huurrisico’s en schade af te sluiten. Bij aankomst kan een verzekeringsbewijs gevraagd worden.
Artikel 9 – Bescherming van persoonsgegevens (AVG)
De bij de reservering verzamelde informatie (naam, contactgegevens, verblijfdetails) wordt uitsluitend gebruikt door de eigenaar voor het huurbeheer, wettelijke verplichtingen en communicatie voor de uitvoering van het contract. Persoonsgegevens worden bewaard gedurende de wettelijke termijn noodzakelijk voor de contractuele relatie en verplichte archivering. Overeenkomstig de AVG heeft de huurder recht op inzage, rectificatie, verwijdering, beperking van verwerking en overdraagbaarheid van gegevens. Om deze rechten uit te oefenen kan de huurder contact opnemen met de verwerkingsverantwoordelijke via het e-mailadres van de eigenaar. Tevens kan de huurder een klacht indienen bij de CNIL (of de bevoegde autoriteit van zijn/haar woonland) bij niet-naleving van de toepasselijke privacywetgeving.
Artikel 10 – Geschillen
In geval van geschillen is uitsluitend de rechtbank van Koophandel van Straatsburg bevoegd om kennis te nemen van meningsverschillen tussen huurder en eigenaar van de gîte.